Nel corso dei controlli, è emerso che i predetti non erano in regola con le previste certificazioni omettendo, inoltre, di effettuare la denuncia alla locale autorità di pubblica sicurezza circa la loro detenzione di armi.
E’ stata, pertanto, riscontrata l’illegittima detenzione delle seguenti armi e munizioni:
Pistola revolver calibro 38 special con 50 munizioni;
Pistola cal. 7,65 con 58 munizioni;
Tre fucili doppietta cal. 12;
Un fucile semiautomatico cal. 12.
Tutte le armi con le relative munizioni sono state sottoposte a sequestro.