La campanella che avvisa della chiusura al pubblico del maniero ha, a dire degli stranieri, suonato in netto anticipo rispetto all’orario previsto e, dunque, loro non ci hanno neppure fatto caso.
Quando da lì a poco hanno raggiunto l’ingresso e l’hanno trovato sbarrato sono stati colti dal panico. E’ stato un susseguirsi di telefonate tra forze di polizia, sindaco e assessori fino qualcuno è riuscito a rintracciare il custode con la chiave. Non appena liberati i due statunitensi sono tornati ad Agrigento.