I due giovani, che frequentano un Istituto professionale di Piazza Armerina, giorno 17 u.s., invece di entrare a scuola, a bordo dei loro ciclomotori si recavano nella locale Piazza Marescalchi dove, nel corso della mattina, smontavano e trafugavano alcune parti di ben cinque ciclomotori parcheggiati dai loro coetanei che frequentano il vicino Istituto Tecnico Industriale. In particolare, i due giovani asportavano i carburatori, i parafanghi posteriori, i cupolini, gli specchietti laterali e il carburante.
Tutta la suddetta refurtiva, ritrovata in possesso dei due giovani nel corso di una perquisizione, è stata restituita ai legittimi proprietari.