I Carabinieri, che nella circostanza stavano espletando un servizio di ordine pubblico a tutela del regolare svolgimento della manifestazione, nonostante la moltitudine di persone riversatesi lungo l’itinerario di sfilata dei carri allegorici, si accorgevano della rissa intervenendo tempestivamente.
Nella circostanza, proprio il Lupica Spagnolo inveiva nei confronti di due militari, resistendo loro e aggredendoli. Tali circostanze divenivano determinanti per il magistrato di turno che disponeva gli arresti domiciliari per il Lupica Spagnolo.