Milano, furto a bordo di un treno ad alta velocità: due arresti