Il seminario – dal titolo “Sull’orlo della lingua. Poesia, intercultura, mediazione” – rientra nel vasto programma di arricchimento culturale che caratterizza il Corso di Lingue dell’Università di Enna, il solo in Sicilia dove si può conseguire la laurea in lingua e cultura araba o in lingua e cultura cinese nell’ambito dello stesso corso di lingue moderne europee ed orientali.
Di Maram Al-Masri è celebre, tra le altre, la raccolta di poesie “Ciliegia rossa su piastrelle bianche”. La sua lirica tipicamente femminile è stata paragonata dalla critica internazionale a quella delle più grandi rappresentanti della letteratura mondiale. I suoi incontri con il pubblico suscitano sempre un grande interesse e creano un’atmosfera di straordinario fascino.