Scontri durante manifestazioni a Torino, 18 misure cautelari tra gli antagonisti