Palazzetto del ghiaccio Rho Fiera, Fontana “Bella eredità delle Olimpiadi”